Bagaimana untuk tambah sarikata DVD filem atau video dalam Mac/menang (10 Windows yang disertakan)

Tiada apa yang lebih mengecewakan daripada duduk untuk menonton sebuah DVD yang baru atau fail video dan menyedari terdapat tidak ada sarikata dalam bahasa anda. Kadang-kadang, penutur asli juga ingin menambah sarikata DVD filem atau TV menunjukkan hanya supaya mereka dapat memahami lebih jelas apa yang pelakon katakan. Di bawah ini adalah dua cara yang mudah untuk Tambah sarikata DVD filem atau rancangan TV.

Penyelesaian 1: Muat turun dan menerapkan sarikata ke DVD anda

Untuk memuat turun dan menerapkan sarikata ke DVD anda, anda harus mengikuti 4 langkah di bawah:

1. menukar anda DVD video.

2. muat turun sarikata yang anda perlukan dari Internet: anda boleh mencari sama ada sesetengah percuma Laman web sarikata atau menggunakan downloaders sarikata. Untuk maklumat lanjut, rujuk kepada artikel ini: bagaimana nak muat turun sarikata ke DVD >>

3. Tambah sarikata dimuat turun menggunakan beberapa sarikata yang menambah perisian DVD.

4. merakam filem dengan sari kata untuk cakera DVD.

Ia seolah-olah anda memerlukan banyak peralatan. Mujurlah, Semua-dalam-satu sarikata satu perisian aplikasi - Wondershare Video Converter - ini mampu melakukan semua tugas-tugas yang disebutkan di atas. Menyokong sari kata fail dalam format *.srt, *.ass dan *.ssa dan membantu anda menukar, menambah dan membakar sarikata ke DVD. Jadi apa yang anda perlu lakukan adalah menyediakan sarikata anda dan ikut tutorial di bawah:

Langkah 1: Mengimport fail media

Selepas memuat turun dan memasang atur cara ini, hanya memuatkan fail media dengan drag-n-drop.

Langkah 2: Dua cara untuk tambah sarikata

Selepas berjaya memuatkan video DVD anda, anda mempunyai dua pilihan untuk menambah sasaran sarikata.

• Klik ikon "T" di bawah sumber maklumat fail, dan kemudian pilih "Tambah sarikata" pilihan untuk memuatkan folder sarikata.
• Klik ikon pensil untuk mengakses tetingkap edit dan selepas itu pilih tab. "Subtitle" klik "+" untuk memuatkan sarikata sasaran, dan kemudian tekan "T" untuk mengubah fon, warna, saiz, dan lain-lain.

Langkah 3: Mula menambahkan sarikata DVD

Sekarang semua kiri melanda butang Convert untuk mula menulis sarikata DVD. Program ini adalah amat berkesan, dan tidak lama lagi, fail DVD anda dengan sari kata telah sedia untuk digunakan.

Berikut adalah tutorial video ringkas:

Muat turun program untuk menambah sarikata anda ke DVD kesenangan sekarang:

Penyelesaian 2: Tambah sarikata semasa main semula DVD

Jika anda hanya ingin menambah sari kata semasa main semula DVD, pemain sarikata seperti VLC boleh membantu. Ia asli menyokong sari kata bertindih. Apabila anda menonton DVD movie atau video, hanya pergi ke fail Video/sarikata trek/beban untuk menambah sarikata DVD/video.