Semua topik yang

+

Top 10 sarikata Maker Perisian

Sub judul adalah kapsyen yang ditemui di bahagian bawah objek yang transliterate ucapan watak-watak. Untuk membantu membuat sari kata, kita telah mengetahui pembuat sarikata terbaik hanya untuk anda.

wondershare video converter ultimate

1. bengkel sarikata

subtitle-edit

Harga: percuma

SUBTITLE Edit adalah amat berkesan dalam mencipta, menyesuaikan diri, penyegerakan dan menterjemah sari kata laluan. Dengan program perisian percuma ini, anda boleh mengubahsuai sarikata jika ia tidak disegerakkan dan membuat sarikata baru dari garis masa atau bentuk gelombang atau spectrogram. Karya ini boleh bekerja dalam 170 + sarikata format dan boleh didapati dalam hampir 30 Bahasa.

2. VisualSubSync

visualsubsync1

Harga: percuma

Pembuat sarikata ini merupakan salah satu penyokong terbaik untuk format subtitle SRT dan SSA/PANTAT. Bentuk gelombang audio perwakilan merupakan asas program sarikata ini. Di sebelah, ia akan membolehkan anda untuk menyemak ralat, Dapatkan cadangan rangkaian, dan menggunakan penunjuk kelajuan yang tentunya boleh meningkatkan keunggulan sarikata anda.

3. bengkel sarikata

subtitle-workshop1

Harga: percuma

Kerana ia boleh sepatutnya daripada nama, sarikata bengkel adalah salah satu Tempahan memudahcarakan sarikata membuat perisian dalam erti kata bahawa ada tidak apa-apa format dan ciri-ciri yang anda tidak akan mendapati di dalamnya. Anda boleh mendapat antara muka mesra pengguna, membaca & menulis enjin, menyesuaikan alat, penyemak ejaan, memperbaiki alat-alat, teks & masa berkaitan operasi, video preview (dan apa-apa lagi anda mungkin mahu) di satu tempat. Ia adalah sebuah pembekal perkhidmatan sehenti.

4. SubtitleCreator

subtitlecreator1

Harga: percuma

Jika anda sedang memikirkan untuk mewujudkan sub-judul baru untuk DVD yang anda tidak memiliki hak cipta, program ini boleh didapati sebagai salah satu daripada editor subtitle kuat dalam senarai anda. Pembuat sarikata ini mempunyai terbina dalam pendeta untuk DVD pengarangan yang akan membolehkan anda bertindih sari kata semasa di atas DVD tersebut. Anda boleh menambah sari kata dalam hanya satu-satu pergi tanpa kehilangan keaslian DVD menu. Di samping itu ia mempunyai DVD preview, shift/Tukar warna, penyegerakan, WYSIWYG editor, tag dan lain-lain.

5. Aegisub lanjutan Subtitle Editor

aegisub advanced subtitle editor

Harga: percuma

Editor Subtitle Aegisub lanjutan adalah bantuan yang besar dalam penciptaan sari kata filem yang menggunakan audio atau video. Aegisub merupakan salah satu teknologi canggih editor subtitle yang sering dalam cross-platform. Pelakon ini maju menyokong penterjemahan dalam hampir 30 bahasa yang berbeza ketika masa sarikata untuk audio dan video dibuat pantas & cepat. Editor Subtitle lanjutan Aegisub mempunyai 3 bentuk yang berbeza untuk 3 sistem pengendalian yang berbeza – Windows, OS X dan Unix.

6. Subtitler DivXLand Media

divxland-media-subtitler1

Harga: percuma

DivXLand Media Subtitler adalah salah satu yang terbaik untuk mencipta, mengedit dan membetulkan fail sari kata luaran untuk semua jenis video. Ia adalah sesuai untuk mencipta sari kata daripada fail teks. Subtitler Media DivXLand yang direka untuk membantu anda dengan serta-merta pratonton pemformatan teks asas pelbagai mod cadangan, semakan, ejaan multi-bahasa import & Eksport format sarikata, papan kekunci pintasan untuk berfungsi, masa kapsyen automatik dan sebagainya. Program ini menyokong format seperti Adobe Encore, SAMI, DKS, JACOSub 2.7, OVR skrip, SubViewer 2.0, ZeroG, FAB Subtitler dan banyak lagi.

7. WinSubMux

winsubmux1

Harga: percuma

WinSubMux boleh sarikata yang terselindung untuk sarikata SVCD atau CVD yang boleh dipilih. Atur cara ini telah dibangunkan dengan banyak ciri-ciri termasuk grafik antara muka pengguna, multipleks semua aliran dalam satu langkah, simpan fail SUB, imbas fail SVCD, masa yang berubah-ubah, sarikata bitmap pelet pengubahsuaian dan lain-lain. Ia adalah sesuai untuk imej besar sarikata.

8. Subtitle Editor

subtitle editor

Harga: percuma

Sari kata Editor adalah sari kata yang besar yang membuat perisian yang boleh menyunting, berpecah, bersama & menterjemah sarikata untuk Linux atau GNU atau * BSD sistem dan menawarkan undo/redo, drag-and-drop, GStreamer, pratonton dengan pemain video luar, menyusun sarikata dan banyak lagi. Ini GTK + 2 alat boleh bekerja dengan format seperti Adobe Encore DVD Spruce STL BITC, TTAF, dan lain-lain teks-biasa.

9. AHD sarikata pembuat

ahd subtitles maker

Harga: percuma

AHD sarikata pembuat adalah satu penyelesaian yang lengkap untuk subtitling isu. Ia adalah pembuat sarikata yang terbaik jika digunakan untuk sarikata teks berdasarkan format yang boleh disebarkan sebagai fail tunggal. Menggunakan alat ini profesional anda boleh secara automatik mencipta sari kata dalam cara yang paling tepat dan cekap tanpa juga menggunakan skrip. AHD telah disepadukan satu program yang dikenali sebagai AHD ID3 Tag Editor untuk mengedit dan menyimpan ID3 Tag versi 1 dan 2...

10. subEdit Player

subedit player

Harga: percuma

Menggunakan SubEdit Player anda boleh menambah runut sarikata dengan begitu mudah. Menulis sarikata terus atau import walaupun mereka dari mana-mana sumber luar seperti internet atau mana-mana program tertentu telah ini program pembuat sarikata yang lebih komprehensif. SubEdit Player menyokong format termasuk WMA, WMV, WAV, DIVX, VOB, M1V, PERTENGAHAN, AC3. ASF dan banyak lagi.

Atas